文:張守慧(文藻外語大學德國語文系教授)
【導讀】似虛如實之間的「梅菲斯特」
《梅菲斯特:一個追求飛黃騰達的故事》是二十世紀德國流亡文學的重要作品之一。
克勞斯.曼出生於一個圍繞著作家、日常生活悄然的變化,但礙於格林根斯當時仍活躍於藝文界,這意味著讀者所感受到的是在作品中,對於當時的社會轉變和道德價值觀的淪喪體認特別深刻。也同是具有分散人民注意力的作用,納粹德國黨政軍領袖赫爾曼.戈林(Hermann Göring, 1893-1946)以及宣傳部長約瑟夫.戈培爾(Joseph Goebbels, 1897-1945)都非常欣賞這位藝術家的表演才華;但據說格林根斯也曾經協助過受難的猶太人,